觀音大士的說法甚多, 經典亦多不勝數, 我只能轉載部份簡單易明資料(對我來說), 若有不足缺漏, 敬希明白, 並非斷章取義, 歡迎補校.

首先, 好多人都以為觀音大使應稱為觀世音菩薩, 其實兩種稱呼都正確, 話說(開始講古)….

觀世音菩薩是中國民間信仰所崇信的「家堂五神」的首尊. 佛教的經典上說觀世音菩薩的悲心廣大，世間眾生無論遭遇何種災難，若一心稱念觀世音菩薩聖號，菩薩即時尋聲赴感，使之離苦得樂，故人稱「大慈大悲觀世音菩薩」，為佛教中知名度最高的大菩薩，有「家家阿彌陀，戶戶觀世音」的讚譽。

在早期的佛經中，多直接自梵語, 到南北朝姚秦時的鳩摩羅什法師譯為「觀世音菩薩」。「觀世音菩薩」從字面解釋就是「觀察世間聲音」的菩薩, 《觀世音菩薩普門品》：
「若有無量百千萬億眾生，受諸苦惱，聞是觀世音菩薩，一心稱名，觀世音菩薩即時觀其音聲，皆得解脫。」

觀音大士係中國出現嘅歷程:
·        公元前一世紀隨著佛教的傳入而開始，並於七世紀中葉傳入朝鮮和日本
·        七世紀也傳入西藏，在藏傳佛教中稱做「Chenrezigwangchug」，以四臂觀音的法相為主，達賴喇嘛被認為是其化身
·        宋朝以前，佛教觀世音菩薩造像全部是男身.此後道、佛二教互相滲透、互相吸收，共同信仰觀音。

道教稱之為「觀音大士」、「慈航真人」、「慈航大士」等

觀音大士嘅法相眾多, 單單大乘佛教對觀音嘅稱呼有三十三種之多, 尤以白衣觀音, 滴水觀音, 自在觀音, 千手觀音同送子觀音最為人熟悉, 亦言, 觀音大士會係唔同嘅時代, 唔同嘅地點, 因應唔到嘅文化, 化身成為當地居民嘅神, 較為大家熟悉嘅, 例如: 梵王、自在天、婆羅門、比丘、夜叉、阿修羅、迦樓羅等等..信不信就由你嘞~



By 靈緣坊 2013.4.26